Udstrålende smerter til skulder og arm fra nakken er ikke altid tegn på cervikal diskusprolaps, som er relativt sjældent. Hos patienter, hvor man ikke lige umiddelbart tænker på nakken, kan en grundig undersøgelse afsløre nakkeproblemer som årsag til symptomerne. Det er vigtigt med systematik og at have anatomien i baghovedet.