Don er tilbage på kontoret og har sammen med Peggy fået en stor opgave, men firmaet går nye tider i møde, og Peggy må beslutte om hun vil blive eller acceptere et nyt job. Don tager på en rejse som ender i Californien, hvor han har tid til at reflektere over fremtiden