Amigo og Dia ser ild ude på prærien. Amigo vil løbe væk, men Dia vil slukke ilden. De går tættere og tættere på ilden, men det bliver for varmt for dem. Sammen løber de ud i floden og derefter hjem