Mortimer Folchart leder sammen med datteren Meggie efter den sjældne bog Inkheart. Hans kone og barnets mor er nemlig forsvundet ind i bogen, fordi Mortimer har en særlig evne, der kan gøre mennesker til romanfigurer og romanfigurer levende!