Billedbog. Detektiverne Bønne og Grønært får en sag, da prinsesse Guldhjertes smykker bliver stjålet. Og de skal være både snu og modige, for det er Kaptajn Klaptorsk og hans pirater, der er skurkene